Samstag, 22. Dezember 2007

Und noch zwei Teddy Bären


So, bevor ich mich für Weihnachten abmelde hier noch zwei kleine Teddy-Bären, die ich zusammen mit den passenden Steckschals verschenken werde. Liebe Arlene, glücklicherweise sind die beiden Mädchen 2 bzw. 3 Jahre alt, da gehen solche Geschenke noch :)

Da bei Roosevelt doch Kommentare kamen wie: "so einen Teddy zu stricken trau ich mir nie zu", wollte ich Euch noch zeigen, wie einfach DIESE Anleitung ist. Der Teddy wird in Reihen kraus gestrickt und dann nur zusammengenäht und bestickt.

Donnerstag, 20. Dezember 2007

Kerze in Serviettentechnik

Und wieder ist ein Weihnachtsgeschenk fertig - eigentlich habe ich noch ein weiteres fertig, aber die Person, für die das Geschenk ist, liest mit und so werde ich einige Geschenke erst nach Weihnachten zeigen.
Aber zu diesem Geschenk: Schon vor einigen Tagen habe ich eine Kerze gekauft um sie mit "Raffael-Engeln" zu dekorieren. Aber heute morgen fiel mir zufällig eine Serviette mit einem Hänfling in die Hände. Und dieses Motiv gefiel mir so gut (und ich habe in den Geschäften sooo viele Kerzen mit den Raffael-Engeln zum Kaufen gesehen), daß ich spontan meine Pläne geändert habe und diese Kerze gestaltet habe.

Die Mütze Dependence habe ich schon übergeben, sie paßt meinem Vater. Aber kleiner Hinweis für andere, die diese Mütze nachstricken wollen: Wenn man sie nicht regelmäßig über die Ohren runterzieht, rutscht sie hoch und erinnert von der Form her etwas an Schlumpfmützen.

Dienstag, 18. Dezember 2007

Weihnachtssocken 2


Hier nun das zweite und letzte Weihnachtssockenpaar. Sockenpaar 26/2007 ist aus der selben Wolle wie die Mütze Dependence gestrickt, ebenfalls mit doppeltem Faden (= 8-fach) und NS 4,5 und ich habe immer noch einen Rest von den ursprünglich 200 g! Die Socken in Größe 43 haben ein schlichtes Muster mit 6 re, 2 li und wurden als Bettsocken bestellt.
Auch wenn das Muster recht schlicht ist, für mich waren sie interessant zu stricken, da ich das erste mal die MagicLoop-Technik ausprobiert habe. Ich habe jedoch festgestellt, das mir persönlich das Stricken mit dem Nadelspiel eher liegt. Vielleicht probiere ich nächstes Jahr mal das Rundstricken auf zwei Rundspielnadeln aus...

Montag, 17. Dezember 2007

Kinderschals

Für die Nichten meines Schatzes habe ich Steckschals gestrickt:


Die Anleitung von Michaela habe ich etwas abgewandelt - wie auf dem Photo zu sehen ist, habe ich die Spitze nur auf einer Seite gearbeitet damit der Schal variabler in der Größe ist. Verwendet habe ich ein No-Name Garn von Kaufland und NS 4,5.

Sonntag, 16. Dezember 2007

Dependence

Mein Vater hat mir letzte Woche erzählt, er werde Weihnachten in Polen verbringen. Da ich die Berliner Winter kenne - sehr kalt aber kaum Schnee - meinte ich zu ihm, er möge doch bitte unbedingt Handschuh, Schal und eine Mütze einpacken. Handschuh und Schal seien kein Problem, antwortete er, aber eine Mütze müsse er dann in Polen kaufen...
Was macht Töchterchen - natürlich habe ich mir sofort Wolle geschnappt, eine Rundspielnadel war auch gerade frei und dank Ravelry gehen einem die Muster nicht mehr aus:


Mütze "Dependence" von Eyja Brynjarsdóttir aus 8-fach Sockenwolle mit NS 4,5 verstrickt. Die vielen Verzopfungen waren irgendwann etwas nervig, aber glücklicherweise gibt es ja Stricktreffs mit netten Mädls wie gestern in Wuppertal, wo frau durch die angenehmen, lustigen Gespräche so vom Zopfen abgelenkt ist, das auf einmal die fertige Mütze da lag :)

Samstag, 15. Dezember 2007

Weihnachtssocken 1

Weihnachten naht mit großen Schritten und mein Schatz und ich haben heute mal eine Liste erstellt, welche Geschenke wir für wen aus den beiden Familien fertig haben.
So werde ich in den nächsten Tagen mal die bisher fertigen Werke vorstellen.

Hier die Socken für meinen Schatz. Er hat sie ja schon anprobiert, also kann ich sie auch zeigen :). Kann es wirklich sein, daß ich seit Oktober keine Socken mehr gezeigt habe? Sockenpaar 26/2007 ist aus Gruendl-Sockenwolle aus dem Drogeriemarkt in Größe 45/46. Es handelt sich um ganz schlichte Stino-Socken, also in glatt rechts.

Freitag, 14. Dezember 2007

Abschiedsfeier

Heute abend war die Abschiedsfeier für die Sekretärin bei mir in der Arbeit. Die Stimmung war leider etwas gedrückt, da in der vergangenen Woche zweimal im Institut eingebrochen worden war.
Thema der Feier war Italien und der Beitrag von meiner Kollegin Katharina und mir sind die folgenden vier Bilder. Wir haben sie mit wasserlöslicher Farbe auf Papiertischdecken von der Rolle gemalt, die Schmalseite ist jeweils 1 m, die Länge der Bilder ist variabel. Die Motive sind:

Rom - Colosseum (seht Ihr den Fehler?)*

Florenz - Dom

Pisa - schiefer Turm

Venedig - eine Wasserfront

* Auflösung: das Colosseum ist spiegelverkehrt...

Dienstag, 4. Dezember 2007

Neues von Miss Maple

Miss Maple hat ihren Lieblingsplatz im Wohnzimmer gefunden:

auf dem obersten Regalbrett, immer ein Bein um den Pfosten geschlungen, hat sie sicheren Halt aber auch eine gute Übersicht über das Geschehen im Zimmer. Da es tagsüber aber manchmal etwas langweilig wird hat sie angefangen stricken zu lernen.


Aber auch auf der Computer-Tastatur sitzt es sich sehr gut, da kann man immer wieder neue Sachen lernen, z.B. das die Trameten zu den Pilzen gehören...

Miss Maple started to learn knitting. Her favourite place in the living room is on the top shelf but also the computer is an interesting place...


Sehr gefreut hat es Miss Maple, das sie in letzter Zeit auch noch etwas Gesellschaft durch ihre Schwester hatte. Diese hat sich jetzt aber auf die Reise nach Süden gemacht um dort ihre neue Schäferin kennenzulernen und eine neue Herde zu finden. Vielleicht wird uns dann ja auch ihr Namen verraten, noch ist sie nämlich namenlos.

Liebes Schwesterherz, herzliche Glückwünsche zum Geburtstag und viel Spaß beim Krimi schmökern.


Edit on 11.Dezember 2007: Miss Maple is NOT!!! a cow, she is a sheep! :) The pattern can be found HERE / Die Anleitung findet Ihr HIER

Sonntag, 2. Dezember 2007

Sinnfreies Stricken

Ich habe den Eindruck, im Augenblick ist es in, Spüllappen zu stricken. Ich kann es mir für mich selber nicht vorstellen, daß ich in der Küche einen selbstgestrickten Spüllappen verwende aber als Musterprobe finde ich die Teile schon praktisch. Vielleicht stricke ich mal einige und nähe sie dann zu einer Kissenhülle oder einer Decke zusammen?
Trotzdem habe ich gestern abend während "Harry Potter und die Kammer des Schreckens" mal den Lappen "Grrr" aus der Knitty als Waschlappen nachgestrickt:


Verwendet habe ich Anchor Magicline und Nadelstärke 4, das Gesicht ist mit einem Rest blauer Sockenwolle aufgestickt. Ich wollte schon länger mal lernen, wie ich Schlingen stricken kann, und dieser kleine Löwe ist das ideale Übungsprojekt gewesen.
Ich werde dieses Experiment aber nicht wiederholen, da ich es als unangenehm empfand die Baumwolle zu verstricken. Ich verhäkel sie lieber zu Taschen oder Topflappen.

I wanted to learn knitting loops and therefore made "Grrr" from Knitty.com yesterday night.

Freitag, 30. November 2007

Magic Loop

Lange, lange ist es her, seit ich das letzte Paar Socken hier gezeigt habe. Aber ich habe das Sockenstricken noch nicht verlernt, sondern versuche mich gerade mit der Technik der Magic Loop, das heißt, ich stricke den Socken auf einer Rundstricknadel. Nicht aus Überzeugung, sondern weil mein 4,5mm Nadelspiel gerade mit anderen Sachen belegt ist. Was mir an der Technik gefällt ist, daß mir eigentlich keine Maschen mehr beim Transport von den Nadeln rutschen können. Was mich aber sehr stört: ich stricke nicht so flüssig - wenn ich die eine Hälfte der Maschen gestrickt habe, muß ich absetzten, die andere Hälfte der Maschen auf die Nadel schieben und kann dann erst weiterstricken. Daher wird diese Technik bei mir vermutlich die Ausnahme beim Socken stricken bleiben.

My first trial of the Magic Loop technique. But I found out that this method is not perfect for me and I will go back to my dpn.

Dienstag, 27. November 2007

Nicht angemeldete SockBag :)

Was mußte ich da lesen - "Ich würd' ja gerne aber... zeitlich nicht festlegen..." (sinngemäß zitiert!) - na, Dir kann geholfen werden ;)


So habe ich mich nicht beim SockBagSwap angemeldet, sondern ganz still und heimlich für Barbara einen Häkelbeutel gemacht. Zusammen mit einem Knäul blauer Wolle und einem raffinierten Sockenmuster mit Lochmuster und Zöpfen habe ich ihr das Päckchen am Samstag bei Wapiti übergeben. Vielen Dank, daß ich so ohne Anmeldung vorbei schaun konnte. In dem halben Stündchen, das ich in dieser netten Runde verbringen durfte, wurde fleißig gestrickt, aber auch Kerzen vorgestellt. Und so nun ein kleiner Einblick mit einer wandernden, weißen Kerze in Schneeballform:




Nach diesem Kurzbesuch war ich noch g'schwind bei Schwesterherz, vielen Dank für das Stückle Kuchen, es war sehr lecker. Die Plätzchen haben wir noch nicht probiert, die werde ich nächsten Sonntag zum 1. Advent auf den Tisch stellen.

Montag, 26. November 2007

Blumen die nicht welken


Ravelry hat einen fürchterlichen Einfluß auf mich: ist durch das Internet meine imaginäre Tapetenrolle doch regelmäßig verlängert worden, wächst sie nun eher exponential... Da ist es doch schön, wenn man einen Punkt mal g'schwind an einem Abend abarbeiten kann. Hier also meine Version einer Calla Blüte (Anleitung: Knitty: Sommer 2006)


Vor einiger Zeit habe ich eine Blüte schon mal an Utlinde verschenkt, diese drei sind für Sigrid zum Geburtstag.

Donnerstag, 22. November 2007

Secret of Chrysopolis - Teil 7

Hier nun Hinweis 7. Das erste Mal bei diesem Tuch habe ich das Orginalmuster nicht einfach nachgestrickt, sondern nach meinem Geschmack abgeändert. Damit das Muster paßt, muß an einer Stelle geschummelt werden. Und Moni hat an einer anderen Stelle geschummelt als ich :)

Eigentlich habe ich auch schon einige Reihen vom letzten Teil fertig, aber die anstehenden Geburtstags- und Weihnachtsgeschenke haben zur Zeit etwas Vorrang und so muß mein SoCh etwas warten. Aber ich freue mich schon, ihn demnächst stolz ausführen zu können.

Montag, 19. November 2007

Der Counterpoint Scarf ist fertig


Hier nun Teil 1 der gerade fertigen Stücke: Der Counterpoint Scarf ist fertig und vernäht, die Länge ist 18 x 158 cm (hängt sich sicher noch weiter aus) und verbraucht habe ich ca. 150 g Schachenmayr nomotta Merino (ich habe je 100g rot und weiß gekauft und bei beiden noch etwa 25 g übrig) mit Nadelstärke 4,5 mm.

Freitag, 16. November 2007

Kleine Umfrage

Ich bin auf der Suche nach der für mich optimalen Variante, eine Ferse mit verkürzten Reihen zu stricken. Was ich für mich schon gelernt habe: bei Socken mit 60 Maschen muß ich bei der Ferse mit verkürzten Reihen ein Zwickel arbeiten, damit ich sie über die Ferse bekomme (wenn ich die Ferse über 30 Maschen arbeite). Bei den SixSox war mal die Rede davon, daß die Ferse besser sitzt, wenn man sie nicht über die halbe Maschenzahl arbeitet, sondern eher über 60% der Maschen, also z.B. über 36 Maschen für eine Gesamtmaschenzahl von 60.

Aber zu meiner Umfrage: Wie strickt Ihr die verkürzten Reihen am liebsten?
Zur Auswahl habe ich Euch gestellt:

a) mit umwickelten Maschen (wrap&turn) (Anleitung z.B. HIER)
b) mit Umschlag (Anleitung z.B. HIER)
c) mit doppelten Maschen und Zwischenreihen (Anleitung z.B. HIER)
d) mit doppelten Maschen ohne Zwischenreihen
e) mit japanischen verkürzten Reihen (Anleitung z.B. HIER)
f) sonstiges

Bei sonstiges bitte ich Euch, Eure Methode in den Kommentaren zu diesem Posting näher zu erklären.

Vielen Dank

I would like to know, what kind of shortrow heel you prefer to knit (the survey gives the answers in German but in the same order as shown here).

a) wrap and turn
b) with yarn over
c) with doubled stitches and intermediate rows
d) doubled stitches without intermediate rows
e) japanese short rows
f) other (please describe your method under comments)

Mittwoch, 14. November 2007

Vorgezogenes Weihnachtsgeschenk

Mal wieder ein Lebenszeichen, ja, ich lebe und stricke noch :) Und es sind auch einige Kleinigkeiten fast fertig - vernähen und letzte Ausgestaltungen fehlen noch. Aber weil sie eben nur fast fertig sind, müßt Ihr noch ein wenig auf Bilder warten. Andere Sachen, mit denen ich gerade beschäftigt bin, werde ich Euch erst später zeigen können - Feind liest mit :)
Mehr in den nächsten Tagen...
Was ich Euch aber zeigen kann ist ein vorgezogenens Weihnachtsgeschenk, das gestern mit der Post kam und heute eingeweiht wurde:

Handgestrickt in Nepal, in den Farben hervorragend zu meiner Jacke passend und durch das Innenleben aus Fleece wunderbar warm. Endlich keine kalten Ohren mehr beim Fahrrad fahren. Vielen Dank Mutti, die Mütze werde ich viel tragen.

Samstag, 10. November 2007

Secret of Chrysopolis - Teil 6


Heute war ich mal neugierig, wie groß mein Tuch wohl ungespannt werden wird: ich bin auf 55 x 162 cm berechnete Endgröße ungespannt gekommen.
Mein Plan: ihn auf etwa 60-65 x 180 cm spannen.

Sehr gut gefällt mir die Variante des Tuches, die bei Shortyshandarbeiten zu sehen ist.

Leider komme ich gerade mit dem Tuch nicht weiter, erst müssen der Counterpoint Schal und zwei weitere Geburtstagsgeschenke fertig werden, bevor ich mich wieder dem Secret of Chrysopolis widme.

Donnerstag, 8. November 2007

Dieses verflixte Englisch :)

Bei Suse habe ich heute die Seite FreeRice gefunden. Eigentlich dachte ich, mein englischer Wortschatz sei einigermaßen groß, aber hier sind mir doch viele Begriffe unbekannt. Aber es macht Spaß, ich lerne was und gleichzeitig kommt es einem guten Zweck zugute.

Dienstag, 6. November 2007

Counterpoint Scarf 1

Gestern habe ich mich aufgerafft und mich endlich mit dem Counterpoint Scarf aus der MagKnits (Dez. 06) auseinander gesetzt. Angefangen habe ich eigentlich im August oder September. Erst mit NS 4,0 mm - viel zu schmal, dann NS 4,5 mm - immer noch schmal. Dieses mal bin ich mit der Maschenzahl hochgegangen, statt den 31 Maschen aus der Anleitung habe ich gestern 41 Maschen angeschlagen. Die Verteilung der Maschen: 3 Randmaschen, 25 Maschen Shadow-Knitting (21 / 14), 3 Randmaschen.
Hier sieht man im Hintergrund den alten Schal mit 31 Maschen und im Vordergrund die ersten Reihen mit 41 Maschen. Ich bin jetzt mit der Breite zufrieden und werde den Schal möglichst schnell fertig stricken.

Freitag, 2. November 2007

Secret of Chrysopolis - Teil 5


Nachdem heute Teil 6 herausgekommen ist, will ich Euch zeigen, daß ich aufgeholt habe - auch bei mir ist Hinweis 5 fertig:

Wie versprochen habe ich das Tuch diesmal wieder ordentlich gespannt, damit man das wunderschöne Mittelmotiv erkennen kann. Bald wird es schwierig, das Tuch als Gesamtes zu fotografieren.
Quelle: Secret of Chrysopolis

Dienstag, 30. Oktober 2007

Vielen Dank für die Taschentücher!

Schaut mal, was heute für ein netter Brief bei mir angekommen ist:



Inhalt: eine von Daniela selbstgestaltete Karte und drei Engeltaschentücher. Jetzt kann ich die geplanten Weihnachtskerzen in Serviettentechnik in Angriff nehmen *freu*

Ein älteres Beispiel für eine solche Kerze seht Ihr hier - eine Elfe mit einem Ilexzweig in der Hand die ich nach eigener Idee vor etwa zwei Jahren gestaltet habe.

Vielen Dank für die Taschentücher!

Montag, 29. Oktober 2007

Secret of Chrysopolis - Teil 4


Leider hatte ich, als ich das Foto gemacht habe, keine Möglichkeit gehabt, das Tuch ordentlich aufzuspannen oder auch nur sauber hinzulegen. Daher diesmal nur ein Zwischenstandsfoto "auf Hortensie drapiert". Das nächste Mal, wenn das Mittelmotiv fertig ist, gibt es wieder ein Bild mit ordentlich gespanntem Tuch.

Sonntag, 28. Oktober 2007

Buchteln


Danke Mutti, daß Du mich als Kind in die Geheimnisse des perfekten Hefeteigs eingeführt hast und mir gezeigt hast, daß man keine Angst davor haben muß!

Nachtrag: Die Buchteln sind bei mir traditionell mit Aprikosen-Konfitüre gefüllt. Zwetschgenmus würde ich eher in Dampfnudeln geben...

Samstag, 27. Oktober 2007

Socken für Simon

Damit die Sockenstricker nicht die Lust verlieren, in diesem Blog vorbei zu schauen, gibt es zur Abwechslung zu den Fotos des "Secret of Chrysopolis" auch mal wieder Babysocken zu sehen:

Freunde haben ihren ersten Sohn bekommen und so habe ich als kleinen Gruß diese Babysöckchen genadelt.
Sockenpaar 25/2007 ist aus einem Rest Peterle-Wolle in der Größe 14/15 entstanden.

Herzlichen Glückwunsch, liebe Rita und lieber Michael!



¿Könnte es sein, daß ich mich gerade in einer blauen Phase befinde?

Mittwoch, 24. Oktober 2007

Secret of Chrysopolis - Teil 3


Hier nun Teil 3 des Secret of Chrysopolis. Nachdem ich erst dachte, NS 3,5 mm sei etwas zu dünn für das Tuch - ich hätte spontan eher 4,5 mm bei dieser Lauflänge verwendet - bin ich nun sehr zufrieden und finde, NS 3,5 mm ist optimal für dieses Design gewählt.

Sonntag, 21. Oktober 2007

Stricktreffen in Wuppertal

Gestern haben sich mal wieder sechs nette Mädls in Wuppertal getroffen und gemütlich in einem Cafe einige Stunden gemeinsam gehandarbeitet. Mir hat es viel Spaß gemacht und hier einige Beweisbilder:


Es hat sich auch noch eine Dame aus Reutlingen zu uns gesellt. Liebe Südlichter, wenn sie am 3.November in Hechingen auftaucht, nehmt sie doch bitte für den Tag in Eure Runde auf :)


Ich freue mich schon auf das nächste Stricktreffen in Wuppertal am 17.November, gleicher Ort, gleiche Zeit...

And then something I found on Youtube.com: "The element song"
Why do I mention it? It plays an important role in last weeks episode of NCIS ("Identity Crisis") helping Abby to solve the case.

Freitag, 19. Oktober 2007

Secret of Chrysopolis - Teil 2


Hier nun das Tuch, wie es nach den Hinweisen 1 + 2 aussieht. Ich bin echt überrascht, wie viel Zeit es in Anspruch nimmt, deutlich mehr als die Mysterystole 3... dort hatte ich die ersten 3 Hinweise in der Regel spätestens am Samstag, nach dem der Hinweis heraus kam, fertig, nur das ich aufhörte, als die Sache mit der Sicherheits-Lebens-Linie begann. Irgendwann werde ich auch die MS3 fertigstricken, als symetrische Variante, indem ich Clue 1-4 nochmal stricke und dann in der Mitte verbinde...
Bei diesem Tuch sind a) die Reihen länger und b) das Muster, vor allem am Anfang, deutlich komplexer. Aber es macht immer noch viel Spaß daran zu stricken und ich freue mich schon auf das fertige Tuch.

Dienstag, 16. Oktober 2007

Secret of Chrysopolis - Teil 1

Eigentlich sollte ich erst ein UFO fertig stricken, bevor ich mich an das nächste Werk mache. Aber das Mystery-Tuch "Secret of Chrysopolis" lockt doch zu sehr zum Mitstricken. Freitag habe ich mein Garn von der Hamburger Wollfabrik bekommen, ich habe mich für Merino 2-fädig mit der Lauflänge 375 m auf 50 g entschieden, NS 3,5 mm, und ist hier mein erstes Zwischenstandsfoto nach Hinweis 1.

On friday I got my 2 ply merino yarn from the Hamburger Wollfabrik and started the "Secret of Chrysopolis" shawl with needles size 3.5 mm (photo shows clue 1).


Was habe ich bisher gelernt?
a) Ich mag es icht, wenn ich zwei DIN A4 Blätter in der Mitte zusammenkleben muß! Ich falte sie doch wieder zusammen und drehe in der Mitte um. Damit liegt mir die Variante eher, bei der die Strickschrift zwar geteil ist, aber auf beiden Hälften die Mittelmasche (z.B. farblich unterlegt) dargestellt ist, wie bei der Mystery Stole 3.
b) Ab 7 aufeinander folgenden rechten Maschen überblicke ich es nicht mehr und schreibe eine Zahl in die erste rechte Masche. Daher gefällt mir die Anleitung von "Secret of the Stole", die diese Angabe gleich enthält.

Aber das sind Feinheiten. Hauptsache ist, mir gefällt das Tuch sehr gut, vielen Dank, liebe Monika, das Du diese Anleitung mit uns teilst!

Sonntag, 14. Oktober 2007

ToLas für die Weihnachtkiste

Bevor ich wieder vermisst werde :)

Schon vor einiger Zeit sind mir hier und dort im Stadtgebiet grüne Vögel aufgefallen, die sehr seltsam kreischten und die ich allgemein als Papagei eingestuft habe. Als ich jetzt einmal mit dem Radl in der Dämmerung von der Arbeit heimfuhr, habe ich sogar um die 20 zusammen gesehen, die wohl auf dem Weg zu ihrem Schlafbaum waren. Ich selber habe diesen noch nicht gefunden, es hieß aber, daß es sich dieser im ehemaligen BUGA-Gelände befinden soll und daß es sich genau genommen um Halsbandsittiche handelt. Da werd' ich mich wohl selber mal auf die Suche machen und kann Euch dann vielleicht auch ein Foto zeigen.

Comments about Ringnecked Parakeets in my city.

Zur Abwechslung mal was Gehäkeltes:
Das Photo mit den roten Beeren des Ilex deutet es schon an - diese Topflappen sind für die Vorratskiste für Weihnachten. Mal sehen, wer sie gebrauchen kann.
Klassisch mit festen Maschen und einem dicken Baumwollgarn gehäkelt haben diese ToLas als Besonderheit einen gedrehten Rand statt den sonst üblichen Mäusezähnchen/Picots.

Crocheted pot holders for a christmas present.

Donnerstag, 11. Oktober 2007

Endpaper-Gloves

Da heute die Sonne scheint und es nicht mehr so nebelig wie in den vergangenen Tagen ist, nutze ich die Gelegenheit, gleich mal meine neuen Handschuh zu fotographieren (endlich sind alle Fäden ordentlich vernäht...): nach dem Grundmuster der Endpaper Mitts gestrickte Fingerhandschuh.
Bündchen und Finger sind mit 2,5 mm Nadeln gestrickt, der zweifarbige Bereich mit 3,0 mm Nadeln. Verwendet habe ich Peterle-Regatta Sockenwolle in weiß und Famos-Sockenwolle in blau meliert. Weitere Änderungen außer den Fingern: ich habe das Bündchen länger gestrickt und dafür und die letzten 5 Reihen von Chart A bevor ich mit Chart B begonnen habe. Ich hätte aber für den perfekten Sitz diese 5 Reihen von A auch weglassen können.
Ich freue mich schon darauf, daß ich ab jetzt schöne warme Finger beim Fahrradfahren haben werde.

I finished my Endpaper gloves based on Eunny Jangs Endpaper Mitts. I made some changes to the original pattern: I elongated the cuff, worked only the last 5 rounds of chart A before starting chart B, and I worked the fingers. I used 4-ply sock yarn with 2.5 mm and 3.0 mm dpn. For perfect fitting I could have started directly with chart B after the cuff.

Dienstag, 9. Oktober 2007

Nadelspiele


Nadelspiele der besonderen Art :)
Mein Freund schnappte sich die Kamera als ich gerade mit 10 Nadeln in zwei verschiedenen Nadelstärken beim Stricken des kleinen Fingers meiner neuen Handschuh war...

Special game with double pointed needles :)
My friend took this picture while I was using 10 dpn in two different sizes knitting my mitten...

Montag, 8. Oktober 2007

Ich optimiere meine Fotos mit der Digitalkamera

Für mein Projekt-Datenblatt bei Ravelry wollte ich die Handschuh fotografieren, die ich gestern angefangen habe. Dabei war ich etwas enttäuscht, daß die Farben so gar nicht mit denen in Wirklichkeit übereinstimmen...
Also habe ich begonnen etwas bei der Kamera herum zu spielen. Das erste Foto ist mit Blitz und automatischen Einstellungen gemacht, nur die ISO wurde aktiv auf 400 gestellt.
Auf diesem Bild habe ich die Kamera auf Kunstlicht gestellt. Sonst wurden keine Parameter zum vorherigen Bild geändert.






Dieses dritte Bild gefällt mir am besten, hier sind die Farben noch am ehesten getroffen, nur nicht ganz so strahlend wie in Wirklichkeit. Die Einstellung war "wolkig"... Aber auf keinem der Fotos ist erkennbar, daß das Bündchen dunkelblau und nicht schwarz ist.


Comments on using different settings of the digital camera when taking the pictures.